Now that MediaErrors.h has errors for some of the conditions we were using
custom error codes for previously, we should switch to using the standard
error codes in order to get better error reporting to the app.
Bug: 8621516
This is a merge of https://widevine-internal-review.googlesource.com/#/c/5040/
from widevine cdm repo to android repo.
Change-Id: I111a8825fa8fd8186a0d535cf19a7b08d9f35aee
Adds more meaningful error reporting where possible to the DrmEngine. Adds
translation of CDM and OEMCrypto errors to Android errors.
Bug: 8621516
Change-Id: Ibab8a8711c3929ed72870ec7e138cd42358d9fb3