There was some confusion about which tests loaded a cert and
which ones just used a cert. This distinction is important
when testing devices with a baked-in-cert.
Merged from https://widevine-internal-review.googlesource.com/183333
Change-Id: I3c2b119c3355b3a9190799637ff0860b6153b35b