[ Partial cherry-pick of http://go/wvgerrit/186230 ]
The removeOfflineLicense() API in the Media DRM plug would attempt
to remove the specified license from L1, then retry L3 if L1 failed
for any reason. This causes error emitted by L1 to be masked by
errors emitted from L3. In particular, if an internal error occurs
on L1 when removing the license, because the plugin would then
try L3 which does not contain the license, the app will receive either
a "does not exist" or "needs provisioning" error from L3.
This CL changes the plugin to first determines which security level
the license exists for. Then only attempts removal on that security
level.
Bug: 301910628
Bug: 291181955
Bug: 296300842
Bug: 302612540
Test: MediaDrmParameterizedTests GTS on bluejay
Merged from https://widevine-internal-review.googlesource.com/187611
Merged from https://widevine-internal-review.googlesource.com/187832
Change-Id: I3d3975f945d2e97cfa9d866baf6ca5cf901f8af5
57d231db1b