[ Merge of http://go/wvgerrit/160000 ]
OEMCrypto v15 licenses made use of several now-obsolete API functions
of OEMCrypto (mainly LoadKeys and RefreshKeys). All license handled
by the CDM must be v16 or newer. The CDM can now rely on all license
requests/responses containing a core message, using v16 policy timers,
and requires loading using LoadLicense() / LoadRenewal().
Bug: 252670759
Test: run_x86_64_tests and policy_engine_unittest
Change-Id: I3f65a6ec0326b4c89d1919b8911e065079cb90d2