[ Merge of http://go/wvgerrit/98467 ]
The issue with intermediate provisioning request failures with the
development provisioning server has been resolved in b/139206968.
This change removes the provisioning retry loop which was a workaround
for the CDM unit tests. Should the issue re-arise, it would be useful
to detect it in our unit tests.
Bug: 139361531
Test: Linux unit tests
Change-Id: Ib44c56c740efea562803d3f8f93ffd62bd95e485