Merge from Widevine repo of http://go/wvgerrit/169471
Remove the test in android tests and add it to the
core tests.
Bug: 276464340
Test: GTEST_FILTER="CorePIGTest.CastReceiverProvisioning*" jenkins/run_fake_l1_tests
Change-Id: Icd280b532ddae274f66b2fab3e65520e96adb7cb